Oorspronkelijke titel: The Pit and the Pendulum
Serietitel: Regaad
Serienummer: 1
Auteur: Edgar Allan Poe
Vertaling: Anne Tjerk Popkema
Illustraties: Tony Roberts
Voorwoord: Atte Jongstra
Uitgeverij: Regaad
Jaar van uitgave: 2014
ISBN13: 9789082197006
NUR: 302
Genre: Novelle
Taal: Fries
Omvang: 32 pagina’s
Bindwijze: Gebonden met stofomslag
Afmetingen: 155 x 202 x 8 mm
Gewicht: 225 gram

Flaptekst:
Edgar Allan Poe hat it ferhaal ‘The Pit and the Pendulum’ foar it earst publisearre yn ’e bondel The Gift: A Christmas and New Year’s Present for 1843. Ynkwisysje, in ferbliuw yn in tsjustere tsjerker, folterjen… De horror is yn plakjes te fykjen. Mei oan dit ferhaal hat Poe syn wrâldwide rom te tankjen. Mei rjocht. It is seldsume goed.

Lês dit Krystgeskink út 1842, en huverje…

Annotatie: Het verhaal is ook onderdeel van het luisterboek (MP3) ‘Fryske horror’ (isbn: 9789460380921). Voor andere Poe-verhalen die in het Fries werden ingesproken zie het YouTube-kanaal van Henk Wolf en José Bruining.