The Gold-Bug

Eerste publicatie: Juni 1843 (Dollar Newspaper)
Genre: Avontuur
Tijd: Midden oktober van het jaar 18…
Locatie: Sullivan’s Island (bij Charleston) in South Carolina
Personages: Naamloze ik-verteller, William Legrand, luitenant G…, Jupiter, Wolf (newfoundlander)

Vertalingen en bewerkingen:
2015: De gouden kever (Het complete proza van Edgar Allan Poe 3, Pantheon)
2012: De gouden kever (De moorden in de rue Morgue en andere verhalen, Athenaeum – Polak & Van Gennep)
2012: De Goudkever (Fantastische vertellingen, Reader’s Digest)
2011: De gouden kever (Nachten vol angstaanjagende schoonheid, Ed Franck)
2008: De goudkever (Roger Seiter, stripboek)
2008: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Vantoen.nu)
2007: De gouden kever (Alle verhalen, Athenaeum-Polak & Van Gennep, Gouden Reeks nr. 10)
2007: De goudkever (Verhalen, Pandora, 7e druk)
2007: De gouden kever (Verhalen van Edgar Allan Poe – Deel 2, Classic Press)
2003: De goudkever (Verhalen, Pandora, 6e druk)
2003: De goudkever (Verhalen, Pandora, 5e druk)
2002: De goudkever (Verhalen, Contact, 4e druk)
2001: De goudkever (Verhalen, Contact, 3e druk)
2001: De goudkever (Verhalen, Contact, 2e druk)
2000: De goudkever (Verhalen, Contact, 1e druk)
1997: De gouden kever (De put en de slinger, Ed Franck, Averbode)
1997: De gouden kever (De put en de slinger, Ed Franck, Het Laatste Nieuws)
1996: The Gold-Bug (Tales of Mystery and Imagination, Young Blackbirds nr. 2, Wolters-Noordhoff)
1995: De goudkever (30 beroemde verhalen, Pandora, 11e druk)
1995: De gouden kever (Verhalen, De grote klassieken)
1994: De gouden tor (Land in zicht, Prometheus, 1e druk)
1993: De Goudkever (Fantastische vertellingen, Reader’s Digest)
1990: De gouden kever (Edgar Allan Poe Compleet – Het volledige proza, Loeb/HEMA)
1989: De gouden kever (Edgar Allan Poe Compleet – Het volledige proza, Loeb)
1989: De goudkever (Dertig beroemde verhalen, L.J. Veen, 10e druk)
1988: De gouden kever (Beroemde fantastische verhalen, Trendboek/HEMA, 2e druk)
1987: De goudkever (Dertig beroemde verhalen, L.J. Veen, 9e druk)
1986: De gouden kever (Edgar Allan Poe Compleet – Het volledige proza, Loeb)
1986: De gouden kever (Edgar Allan Poe Compleet – Het volledige proza, Loeb/HEMA)
1985: De gouden kever (Beroemde fantastische verhalen, Trendboek/HEMA, 1e druk)
1984: De gouden kever (Alle verhalen, Loeb, 2e druk)
1982: De gouden kever (Libelle – lectuurbijlage voor de vakantie, nr. 35)
1982: De gouden kever (Alle verhalen van Edgar Allan Poe, Loeb, 1e druk)
1982: De gouden Skarabee (R. Germeraad, Skarabee pocketreeks)
1981: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 8e druk)
1981: De goudkever (Wonderlijke verhalen, L.J. Veen)
1981: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 13e druk)
1981: De gouden kever (De Moorden in de Rue Morgue en andere misdaadverhalen, Loeb)
1981: De gouden kever (Verhalen, Prisma Klassieken nr. 55)
1981: De gouden kever (Verhalen, Spectrum Klassieken nr. 55)
1981: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 8e druk, gebonden)
1980: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 7e druk)
1980: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 7e druk, gebonden)
1980: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 6e druk, gebonden)
1980: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 5e druk, gebonden)
1980: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 4e druk, gebonden)
1979: De gouden tor (26 griezelverhalen, Hollandia)
1979: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket nr. 76, 15e druk)
1979: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 3e druk, gebonden)
1979: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 2e druk, gebonden)
1978: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 1e druk, gebonden)
1978: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 6e druk)
1977: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket nr. 76, 14e druk)
1977: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 13e druk)
1977: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 12e druk)
1977: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 9e druk)
1976: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 8e druk)
1976: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 5e druk)
1975: De gouden kever (Wereldberoemde verhalen – Toppers in strip, Band 4 – nr. 14, stripboek)
1975: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket nr. 76, 13e druk)
1974: De gouden kever (Margriet extra groot verhalenboek, de geïllustreerde pers)
1974: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 4e druk)
1973: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket nr. 76, 12e druk)
1973: De gouden kever (De moorden in de rue Morgue, bruna crime classics nr. 9)
1973: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 3e druk)
1972: De goudkever (30 beroemde verhalen, L.J. Veen, 2e druk)
1972: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 9e druk, Ultimoreeks)
1971: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket nr. 76, 11e druk)
1971: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 8e druk, Kaderreeks)
1969: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact, 7e druk, De onsterfelijken)
1969: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket nr. 76, 10e druk)
1968: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket nr. 76, 9e druk)
1967: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, De Boekenschat, 6e druk)
1967: De gouden tor (Gruwelijke verhalen, Contact-klassieken, 5e druk)
1964: De goudkever (Verhalen van mysterie en fantasie, L.J. Veen, Amstel-boeken nr. 143/144)
1964: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma Pocket nr. 76, 8e druk)
1964: De goud-kever (Korte verhalen, nr.3, Nationale Uitgeverij Rotterdam)
1962: De goudkever (Illustrated Classics nr. 145, stripboek)
1962: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket, 7e druk)
1962: De goudkever (De brug van San Luis Rey, Thornton Wilder, Reinaert-reeks nr. 125)
1961: The Gold Bug (Detective Stories for Young People, P. Noordhoff)
1959: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket, 6e druk)
1959: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket, 5e druk)
1957 (ca.): De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket, 4e druk)
1956 (ca.): De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket, 3e druk)
1955 (ca.): De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket, 2e druk)
1955-56: De gouden tor (feuilleton in De Waarheid. Volksdagblad voor Nederland)
1953: De gouden kever (Fantastische vertellingen, Prisma pocket, 1e druk)
1950: De goudkever (Avontuur en techniek reeks nr. 9, magazine)
1950: De gouden tor (De schaduw, Norman Lee, Junior-jongensboeken-serie nr. 1)
1947: De gouden tor (Fantastische vertellingen, Romantiek en avontuur, ContactBoekerij)
1941: De gouden tor (Fantastische vertellingen, De onsterfelijken nr. 5, Contact)
1936: De goudkever (Premie-uitgaven nr. 22, Wereldbibliotheek-Vereeniging)
1934: Het geheim van den gouden loopkever (Vlaamsche filmkens nr. 204, Averbode)
1920: De gouden kever (feuilleton in de Provinciale Geldersche en Nijmeegsche courant)
1919: De gouden kever (feuilleton in de Leeuwarder Courant)
1919: De gouden kever (feuilleton in de Delftsche Courant. Nieuwsblad voor Delft en Delfland)
1919: De gouden kever (feuilleton in de Provinciale Overijsselsche en Zwolsche courant)
1914: De gouden tor (feuilleton in de Goesche Courant)
1913: De goudkever (Drie verhalen, Blauwe bibliotheek nr. 25, Amsterdamsche Maatschappij voor Goede en Goedkope Lectuur)
1909: De goudkever (Werken, Insulinde serie nr. 1, N.V. Drukkerij en Uitgeverszaak Insulinde)
1906: De gouden tor (Avonturen en mysteriën, Abrahamson & van Straaten)

Verhaalanalyse:
1988: De bretels van Jupiter (Jan Wolkers, briefboek). Deze analyse is ook opgenomen in ‘Tarzan in Arles’ (1991).

PC (games):
2009: Treasure Island: The Golden Bug (Anuman Interactive S.A.)

Illustraties van Frits Klein in The Gold Bug (1961)

De gouden Skarabee (1982)

Stripboek De gouden kever (1975)


Het geheim van den gouden loopkever (ca. 1934)


De goudkever (1950)


Stripboek De goudkever (1962)


De goudkever (1936)


Stripboek De goudkever (2008)

PC-game Treasure Island: The Golden Bug (2009)