Francis Marryatt

Eerste publicatie: September 1841 (Graham’s Magazine)

Samenvatting:
Poe bespreekt het boek ‘Joseph Rushbrook, or the Poacher’ van de Engelsman kapitein Frederick Marryatt (1792-1848), die bekendstaat om zijn avontuurlijke zeeverhalen. Met zijn recensie doet hij zijn bijnaam The Tomahawk Man alle eer aan. Hij laat zich vernietigend uit over het boek, dat nochtans een enorm succes is bij het grote publiek. Maar dit is precies waar Poe aan het begin van zijn recensie al voor waarschuwde: de meest succesvolle boeken zijn nooit geschreven door de meest getalenteerde schrijvers.

Vertalingen en bewerkingen:
1989: Francis Marryatt (Edgar Allan Poe Compleet – Het volledige proza, Loeb)
1988: Francis Marryatt (Edgar Allan Poe Autobiografisch, August Hans den Boef)